[180411] Som vanligt är det god kvalitet på McDermids nya. Den här gången handlar det om Karen Pirie, som arbetar med cold cases som är huvudperson. Här pågår två trådar samtidigt. Två fall. Ett som tar fart när ett gäng berusade tonårsgrabbar kraschar med en stulen bil och ett DNA-test ger nya ledtrådar till ett tjugo år gammalt sexmord. Och samtidigt har Karen funnit andra trådar som leder henne till ett gammalt ouppklarat bombdåd. Ett fall som det visar sig finnas någon som är beredd att döda för att det ska förbli ouppklarat.
Det hela är spännande, men det är, för mig, andra kvaliteter som får mig att kasta mej över varje ny bok av McDermid. Det är hennes skildringar av samtiden och samhället. Här lägger hon in en fin skildring av ett gäng syriska flyktingar som väntar på uppehållstillstånd, hon får in ras-, klass- och genusproblematiker utan att det känns tillrättalagt och krystat och så kryddar hon hela anrättningen med massor av skotsk lokalfärg.
Läsvärt kort sagt.
/Siri Reuterstrand
Över gränsen är översatt av Lena Karlin och utgiven av Alfabeta bokförlag, 2018
