Hermann’s Battle

I mars i år inleddes ”Das Kleist-Jahr 2011” (”Kleist-året 2011”) i Frankfurt Oder – den tyska dramatikern och lyrikern Heinrich von Kleists födelsestad. Det är nu i november exakt 200 år sedan Kleist begick sitt spektakulära självmord, då han på stranden till sjön Kleine Wannsee i utkanten av Berlin sköt först sin väninna Läs mer

Desdemona

”Jag älskar Shakespeare, men Othello är helt enkelt en dålig pjäs.”, berättar Peter Sellars att han sagt under en lunch med den amerikanska författaren Toni Morrison för några år sedan. Och hur hon sedan tillbringat fyra timmar med att övertyga honom hur fel han hade. Läs mer

Seuils

För att visa att Luxemburg är mer än bara banker och bensinmackar har landets ambassad i Berlin de senaste tre åren under en höstvecka anordnat kulturevenemang på olika teman med titeln ”Luxemburg ist…” Läs mer

Processen

Backa Teaters dramatisering av Kafkas Processen är en sympatisk uppsättning för ungdomar: rolig, påhittig och modern. Över scenen, som föreställer ett stort, ödsligt väntrum med en anonym receptionsdisk, Läs mer

Can we talk about this?

En proper man står plötsligt på scenen. I en absurd ställning – lutad mot väggen, med överkroppen nedböjd i en båge och ena benet rakt utsträckt ovanför huvudet, och med gravallvarlig min ställer han oss en direkt fråga: Läs mer

Die Jaffa-Orangen des Richard W. – Ein Israelische Rheingold

Wagner och Israel, Jaffa-apelsiner och asagudar, opera och Amos Oz… Detta är en alldeles speciell blandning och det skulle kunna gå hur fel som helst, men det gör det inte! Istället är det ett av de mest komplexa och engagerande teaterstycken som jag sett. Läs mer

Kung Ubu

”Ubu Roi är en teaterhistorisk milstolpe av flera skäl”, skriver Gösta M Bergman i sin bok om Den Moderna teaterns genombrott, och fortsätter ”föreställningen öppnar vägen till en teatraliserad teater som stället för att förneka sig själv och skådespelarnas existens, tvärtom reducerar diktarens ord till förmån för scenens andra uttrycksmedel, först och främst den skapande aktionen. Rörelser i rytm. Det är en blodig hämnd på diktaren-drömmarens ”théätre de déclamation. …Det är den absurda teaterns födelse vi här bevittnar.” Läs mer

Uppgifterna

I fredags var det ”Kulturnatta” och var vore det lämpligare att fira en sådan begivenhet än på Stadsteatern, där jag lärde mig vörda kulturen på 1950-talet. Läs mer

Apatiska för nybörjare

Jonas Hassen Khemiri slog igenom med dunder och brak med romanen Ett öga rött som snart hamnade på scenen. Jag såg den i en bejublad föreställning på Angeredsteatern. Sedan har han visat ett par mindre lyckade försök (tycker jag) innan han nu är tillbaka i mittfåran med pjäsen Apatiska för nybörjare på Folkteatern. Jag kom sent iväg på den och upptäckte att den bara går ett dussin gånger till. Jag föreslår er att ta svängen om Järntorget. Missa inte denna föreställning! Som man kan förstå av titeln är det de apatiska barnens öden som har satt fart på Khemiris penna och gjort det med besked. Med en dåres envishet bankar han in sitt budskap. Läs mer

Antigone

Efter ett antal gemensamma workshops bestämde sig Göteborgs Stadsteater och Tanzanias Parapanda Theatre Lab för att producera en gemensam teateruppsättning. Det blev Antigone av Sofokles, som nu alltså har haft premiär på Stadsteaterns Nya Studion. Läs mer