Antagligen har jag tagit för stort intryck
av Nick Hornby, men jag tänker
gärna i topplistor nuför tiden. "Hjälten" i hans
bok High Fidelity gör nämligen det. Allt rankas i listor. Fem
bästa låtar, fem värsta separationerna osv. Han hade gillat
Jens Alwood, professor i lingvistik.
Alwood har gjort undersökningar
av vilka som är de mest frekventa orden i det svenska språket.
Inte helt oväntat var det skillnader mellan det skrivna och det talade
språket.
Mer överraskade var att cirka 50% av allt vi säger gör vi
med hjälp av endast 50 ord. Tar vi till 100 ord kan vi säga 62%
av det vi brukar säga. De tio vanligaste orden upptar en fjärdedel
av det totala språkbruket. Om man betraktar listorna nedan förstår
man dock att det inte skulle bli så mycket väsentligt sagt om
vi begränsade oss till dessa ord.
Talspråkets 10 bästa
1. de (det)
2. e (är)
3. å (och)
4. så
5. ja (jag)
6. att
7. ja (ja)
8. på
9. som
10. man |
Skriftspråkets 10 bästa
1. och
2. e
3. att
4. det
5. som
6. en
7. på
8. är
9. med
10. av |
Så här mycket klokare blev jag på en kvart i Östra
Nordstan.
text: SIRI REUTERSTRAND
|